Bienvenue chez Maryline
Nous sommes une famille bilingue de maintenant 5 personnes, mes 3 enfants (plutôt grands), mon mari John et moi. Nous vivons dans une maison de campagne située dans les bois, non loin de Bergerac et à environ 20 minutes de l'aéroport local.
Mon mari est consultant IT/architecte de bases de données et travaille souvent à l'étranger. Traductrice/interprète de profession, je travaille comme enseignante à temps partiel dans une école élémentaire depuis quelques années, tant au Royaume-Uni qu'ici en France. Nous voyageons souvent entre le Royaume-Uni et la France et résidons actuellement dans cette dernière. Mon mari et moi sommes également certifiés TEFL/ESP.
Autrefois une famille assez nombreuse (5 enfants), nous aimons avoir des gens autour de nous. Nous accueillons des végétariens/véganes ainsi que des amateurs de viande, car nous avons toutes les tendances dans notre famille bien que les végétariens aient l'avantage. Nous attachons beaucoup d'importance à la nourriture et nous la sourçons localement, principalement auprès de producteurs biologiques.
Nous ne proposons pas la Garantie Immersion Totale, il pourrait donc y avoir d'autres français durant le séjour.
We can host siblings or friends in a shared room or separate single rooms. We also have a double room for couples.
Une journée typique implique certainement de visiter les nombreux beaux sites que la Dordogne a à offrir après un copieux petit déjeuner qui peut être un English breakfast complet avec bacon et œufs ainsi qu'une option végétarienne/végétalienne. Étant assez sportifs et actifs, nous aimons faire des promenades/randonnées, des courses et des activités nautiques telles que la natation ou le canoë lorsque c'est la saison. Nous avons des amis des cercles anglophones et francophones et aimons socialiser et manger ensemble. Nous faisons des excursions régulières à l'océan Atlantique et à Bordeaux, qui est à environ une heure d'ici. Si nécessaire, nous pouvons également planifier des cours d'anglais/français pendant la semaine et mon mari peut enseigner pour des objectifs plus spécifiques (informatique, vocabulaire lié aux affaires). Après le petit déjeuner, nous faisons habituellement quelques tâches ménagères, peut-être un peu de jardinage léger et de ménage. Si des cours d'anglais sont nécessaires, nous trouverons du temps le matin pour nous asseoir pour une session de 45 minutes, ce qui est plus que suffisant sur une base individuelle, pour un apprentissage amusant. Nous avons généralement un déjeuner léger, à l'anglaise, avec une sélection de sandwiches et de salades maison biologiques. Nous mangeons toujours nos repas à l'extérieur en été, sauf s'il fait vraiment chaud et inconfortable. Les pique-niques sont toujours amusants aussi et font souvent partie d'une excursion quotidienne. Les après-midis incluront des activités telles que se baigner, faire du canoë, visiter des sites, grimper aux arbres et d'autres activités locales, etc. Les soirées sont généralement passées à la maison pour un dîner fait maison et sain préparé et partagé par tous, suivi de la lecture, de discussions, de jeux, de films ou de la contemplation d'étoiles filantes, surtout en août. À un moment donné de la semaine, nous sortons également avec des amis (anglophones) ou à un marché nocturne local comme celui d'Eymet ou de Bergerac (uniquement pendant la saison estivale).
Notre fille de 15 ans a été accueillie 6 jours par Maryline et sa famille. Son séjour s'est très bien passé, Maryline s'est beaucoup occupée d'elle, l'a emmenée faire des rencontres avec ses amies et leurs filles anglophones et des activités dans les environs où vivent beaucoup de familles anglophones. Maryline a pris soin d'expliquer les mots ou expressions que notre filles ne comprenait pas. Les dîners se passaient en famille, dans une ambiance conviviale. En somme, l'accueil a été chaleureux et attentionné, l'anglais omniprésent, c'est ce que nous attendions! Merci de cette expérience positive!
Séjour très agréable avec Maryline et ses enfants et de très bons moments de discussion. De jolies balades et bien sur anglais all the time.
Mon fils de 16 ans a eu une excellente expérience chez Maryline ! Toute la famille était gentille selon lui. Maryline a préparé de bons repas bien équilibrés chaque jour. Normalement mon fils a dû mal à manger des légumes mais sa cuisine était exquise, il a réussi à finir son plat à chaque fois. Elle a proposé également des activités variées et était disponible pour passer un moment ensemble (voir un film ensemble par exemple). En fait, nous avons eu une mauvaise expérience dans une famille d’accueil en Angleterre cet été avec une autre organisation. Mon fils et son camarade mangeaient tous seuls pendant 2 semaines car cette famille ne s’occupait pas d’eux. Je vous recommande vivement chez Maryline ! Les notes d’anglais de mon fils ont augmentée après ce séjour. Il m’a dit qu’il apprenait beaucoup plus de choses chez elle en une semaine que cet été. Par ailleurs, je vous donne un petit conseil pour les activités extérieures : il faut donner un peu d’argent de poche à votre enfant car c’est payant sur place, les frais d’activité ne sont pas inclus dans la facture. Merci Maryline et à bientôt !
Maryline est très accueillante. Sa gentillesse et sa bienveillance ont beaucoup rassuré les garçons. Ils se sont immédiatement sentis à l'aise. Ils ont également particulièrement apprécié les conditions d'accueil : l'hébergement, les temps de repas, les temps en famille, les activités, les échanges. Un grand merci pour cette première expérience très enrichissante.
Super famille, tous très agréables, activités très sympas. Merci Maryline et ses enfants pour cette super semaine. Et progrès en anglais certains.
Mes enfants ont été enchantés de leur séjour chez Maryline. Une hôte très attentionnée. Sa famille est formidable avec une mention spéciale pour sa fille ainé que les enfants ont adoré. Le site est fabuleux, avec plein d'équipements ludiques dans le jardin qui ont réjouis les enfants. Entre visites, pique-nique avec d'autres familles, équitation, trampoline etc. Les journées se sont déroulées sous le signe de la convivialité et de la détente, avec en prime, un film en anglais le soir! Nous remercions très sincèrement Maryline et sa famille pour leur gentillesse. Nous avons retrouvés des enfants enthousiastes ! A recommander sans hésiter.
À partir de 640 € / sem